γ‚―γƒͺγ‚Ήγƒžγ‚Ήγƒ„γƒͺγƒΌ